| Lp. | Rok ak. wejścia planu: 2016/2017 Data aktualizacji: 23-10-2015 | Suma godz. | ECTS | Kod kierunku: 022 | semestry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I | II | III | IV | V | VI | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| w | c | s | wa | l | w | c | s | wa | l | E | w | c | s | wa | l | E | w | c | s | wa | l | E | w | c | s | wa | l | E | w | c | s | wa | l | E | w | c | s | wa | l | E | ||||
| A | PRZEDMIOTY PODSTAWOWE | 615 | 39 | 465 | 150 | 90 | 60 | 10 | 105 | 45 | 12 | 75 | 30 | 5 | 90 | 15 | 5 | 45 | 3 | 60 | 4 | |||||||||||||||||||||||
| PNJA - czytanie | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PNJA - dyskusja | 120 | 6 | 120 | 15 | 1 | 15 | 1 | 30 | 1 | 30 | 1 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| PNJA - gramatyka | 150 | 8 | 150 | 30 | 2 | 30 | 2 | 30 | 1 | 30 | 1 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| PNJA - pisanie | 120 | 8 | 120 | 30 | 2 | 30 | 2 | 15 | 1 | 15 | 1 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| PNJA - słuchanie | 90 | 6 | 90 | 30 | 2 | 30 | 2 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| PNJA - sprawności zintegrowane | 45 | 5 | 45 | 15 | 3E | 15 | 1E | 15 | 1E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PNJA - wymowa | 60 | 4 | 60 | 30 | 2 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B | PRZEDMIOTY KIERUNKOWE | 450 | 36 | 225 | 225 | 30 | 30 | 8 | 60 | 45 | 9 | 45 | 45 | 6 | 45 | 45 | 6 | 30 | 45 | 5 | 15 | 15 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Gramatyka kontrastywna | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gramatyka opisowa | 60 | 4 | 30 | 30 | 15 | 15 | 2 | 15 | 15 | 2E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia i odmiany języka | 30 | 2 | 15 | 15 | 15 | 15 | 2E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia literatury amerykańskiej | 60 | 4 | 30 | 30 | 15 | 15 | 2 | 15 | 15 | 2E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia literatury brytyjskiej | 60 | 4 | 30 | 30 | 15 | 15 | 2 | 15 | 15 | 2E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia Stanów Zjednoczonych Ameryki | 30 | 3 | 15 | 15 | 15 | 15 | 3E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia Wielkiej Brytanii | 30 | 4 | 15 | 15 | 15 | 15 | 4E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kultura Stanów Zjednoczonych Ameryki | 60 | 4 | 30 | 30 | 15 | 15 | 2 | 15 | 15 | 2E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kultura Wielkiej Brytanii | 60 | 7 | 30 | 30 | 15 | 15 | 4 | 15 | 15 | 3E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wstęp do językoznawstwa | 30 | 2 | 15 | 15 | 15 | 15 | 2E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wstęp do literaturoznawstwa | 15 | 1 | 15 | 15 | 1E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C | INNE WYMAGANIA | 60 | 5 | 30 | 30 | 15 | 30 | 3 | 15 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Język klasyczny - łacina | 30 | 4 | 30 | 15 | 2 | 15 | 2E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Komunikacja interpersonalna | 30 | 1 | 30 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D | PRZEDMIOTY SPECJALNOŚCIOWE | 375 | 24 | 75 | 240 | 60 | 45 | 60 | 8 | 15 | 60 | 6 | 15 | 90 | 30 | 7 | 30 | 30 | 3 | |||||||||||||||||||||||||
| Elementy prawa europejskiego i autorskiego oraz ochrona własności intelektualnej | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Etyka w zawodzie tłumacza | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geografia gospodarcza krajów angielskiego obszaru językowego | 15 | 2 | 15 | 15 | 2E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gramatyka i stylistyka języka polskiego | 30 | 3 | 30 | 15 | 1 | 15 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Marka handlowa (JA) | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praktyczne tłumaczenia z analizą tekstu (JA) | 30 | 1 | 30 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Teoria przekładu i główne kierunki badań przekładoznawczych | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia ekonomiczne i korespondencja w pracy firm (JA) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia materiałów promocyjnych i turystycznych (JA) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia sądowe i poświadczone | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia specjalistyczne medyczne (JA) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia specjalistyczne prawnicze (JA) | 30 | 1 | 30 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia specjalistyczne techniczne (JA) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia ustne z elementami tłumaczenia symultanicznego (JA) | 60 | 2 | 60 | 30 | 1 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Warsztat pracy specjalisty językowego | 15 | 2 | 15 | 15 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E | DO WYBORU | 1380 | 76 | 15 | 990 | 60 | 255 | 60 | 120 | 9 | 90 | 7 | 210 | 45 | 11 | 15 | 210 | 60 | 13 | 180 | 30 | 60 | 30 | 15 | 180 | 30 | 90 | 30 | 21 | |||||||||||||||
| Drugi język ogólny (JN/JR) | 270 | 10 | 270 | 75 | 3 | 75 | 3 | 60 | 2 | 60 | 2E | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geografia gospodarcza krajów niemieckiego/rosyjskiego obszaru językowego | 15 | 2 | 15 | 15 | 2E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Informatyka | 30 | 3 | 30 | 30 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kurs wyrównawczy | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lektorat języka obcego | 120 | 10 | 120 | 60 | 5 | 60 | 5E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Marka handlowa (JN/JR) | 15 | 2 | 15 | 15 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praktyczne tłumaczenia z analizą tekstu (JN/JR) | 30 | 1 | 30 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praktyki zawodowe (JA) | 360 | 12 | 360 | 90 | 3 | 90 | 3 | 90 | 3 | 90 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praktyki zawodowe (JN/JR) | 120 | 4 | 120 | 30 | 1 | 30 | 1 | 30 | 1 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seminarium dyplomowe | 60 | 15 | 60 | 30 | 5 | 30 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia ekonomiczne i korespondencja w pracy firm (JN/JR) | 60 | 2 | 60 | 30 | 1 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia materiałów promocyjnych i turystycznych (JN/JR) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia specjalistyczne medyczne (JN/JR) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia specjalistyczne prawnicze (JN/JR) | 30 | 1 | 30 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia specjalistyczne techniczne (JN/JR) | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tłumaczenia ustne z elementami tłumaczenia symultanicznego (JN/JR) | 60 | 2 | 60 | 30 | 1 | 30 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wychowanie fizyczne | 60 | 2 | 60 | 15 | 15 | 1 | 15 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Przedmiot fakultatywny | 30 | 2 | 30 | 15 | 1 | 15 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Razem | 2880 | 180 | 315 | 1710 | 60 | 525 | 270 | 30 | 255 | 30 | 60 | 30 | 60 | 255 | 45 | 30 | 90 | 330 | 105 | 30 | 30 | 75 | 345 | 120 | 15 | 30 | 45 | 270 | 30 | 150 | 60 | 30 | 15 | 255 | 30 | 120 | 60 | 30 | ||||||
| 2880 | 375 | 360 | 555 | 555 | 555 | 480 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Egzaminy | 18 | 1 | 7 | 1 | 5 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Litera "E" przy liczbie punktów ECTS wskazuje egzamin z danego przedmiotu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Legenda: w - wykład, c - ćwiczenia, s - seminarium dyplomowe, wa - warsztat, l - laboratorium. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||